2020・2021 ひがし北海道観光キャンペーン協議会

TOPに戻る

特集記事 Special article

Special article East Hokkaido Map of Ice Cream and Milk 特集記事 ひがし北海道 アイスクリームと牛乳マップ

Eastern Hokkaido is a major dairy farming area. Delicious raw milk is produced from dairy cows that feed on nutrient-rich grass grown on the vast pastures. Do not forget to try the fresh milk and ice cream made of this high-quality raw milk from Eastern Hokkaido.

ひがし北海道は大酪農地帯です。広大な大地で育った栄養豊富な牧草を食べた乳牛からおいしい生乳が作られます。
ひがし北海道の素晴らしい生乳から作られたおいしい牛乳とアイスクリームを、ぜひ、味わってください!

Tokachi Kinagoromo Soft 十勝きなごろもソフト
  • 1 Tokachi Kinagoromo SoftRyugetsu Sweetpia Garden 十勝きなごろもソフト(柳月スイートピアガーデン)

    Soft-serve ice cream of aromatic kinako (soybean flour) flavor with toppings of kinako mochi (rice cake), brown sugar syrup, and mashed sweet Tokachi Azuki beans.

    香ばしいきな粉ソフトに、きな粉餅と黒蜜、十勝小豆のつぶ餡がトッピングされた、もなかのような味わい。

    Tokachi Kinagoromo Soft 十勝きなごろもソフト
  • 2 Tokachi Milk(soft serve)Tokachi Toteppo Factory 十勝ミルク(十勝トテッポ工房)

    The refreshing taste of Tokachi fresh milk will make you want to eat more than one serving.

    十勝のフレッシュなミルクの味がさっぱりしていて、いくつでも食べられそうな味わい。

    Tokachi Milk(soft serve) 十勝ミルク
  • 3 Yotsuba Specialty MilkYotsuba Dairy Co. 特選よつ葉牛乳(よつ葉乳業株式会社)

    Using only Tokachi raw milk, it is sterilized and packed at the factory in Tokachi in order to keep its high quality.

    十勝の生乳のみを使用し、おいしさをそこなわないために、十勝の工場で殺菌・パックしています。

    Yotsuba Specialty Milk 特選よつ葉牛乳

    Sold in Tokachi Marche located in Obihiro Fujimaru Department B1.

  • 4 Chikudai MilkObihiro University ofAgriculture and Veterinary Medicine 畜大牛乳(帯広畜産大学)

    It's produced from the raw milk milked by students from dairy cows raised at Obihiro University of Agriculture and Veterinary Medicine.This flavorful and delicious milk is made by a special method of ultra-high temperature sterilization.

    帯広畜産大学で飼育している乳牛から学生が絞ったミルクで作られた牛乳。超高温殺菌によって風味を生かした美味しい牛乳に仕上がっています。

    Chikudai Milk 畜大牛乳

    Sold in Tokachi Marche located in Obihiro Fujimaru Department B1.

  • 5 Tancho Soft CreamRoadside Station Akan Tancho no Sato 丹頂ソフトクリーム(道の駅阿寒丹頂の里)

    Soft-served ice cream with syrup of red paprika produced in Kushiro which goes well with the rich cream.The snow-white ice cream and red paprika sauce represent Tancho (red-crowned crane).

    釧路産の赤いパプリカソースをトッピング、濃厚ミルクソフトとの相性抜群!真っ白なソフトクリームと赤いパプリカソースで丹頂を表現しています。

    Tancho Soft Cream 丹頂ソフトクリーム
  • 6 Premium Soft CreamCoop Hamanaka プレミアムソフトクリーム(コープはまなか)

    Soft-served ice cream made of Takanashi 4.0 Milk which is also the raw material of Haagen-Dazs products.The highest quality milk produced at the farm in Hamanaka will bring you the rich flavor of Haagen-Dazs.(Only sold from the beginning of May to Mid-October)

    浜中町の牧場で生産された最高品質の牛乳で、ハーゲンダッツの原料であるタカナシ4.0牛乳を使用。ハーゲンダッツを連想させる濃厚リッチなミルク味。(ソフトクリームの販売は、5月GWから10月中旬まで)

    Premium Soft Cream プレミアムソフトクリーム
  • 7 Gelato Soft CreamAkesato Ito Farm Restaurant ATTOKO ジェラートソフトクリーム(明郷 伊藤☆牧場 レストランATTOKO)

    Soft-served ice cream made of the pasteurized milk, which is produced in its own ranch, will give you joy of fully tasting the richness.

    自社牧場産の低温殺菌牛乳で作るソフトは、ミルクの濃厚な味わいがダイレクトに楽しめます。

    Gelato Soft Cream ジェラートソフトクリーム
  • 8 Ushino Oppai MilkWatanabe Experience Farm 牛のおっぱいミルク(渡辺体験牧場)

    It is milked from cows grazing peacefully with less stress in Mashu grassland.The milk is filled with the tenderness of mother cows, and it's carefully processed and packed.

    摩周草原でのんびり放牧されたストレスの少ない牛達からしぼられた牛乳です。お母さん牛のやさしさがたっぷり詰まった牛乳で、一つ一つ丁寧に作りました。

    Ushino Oppai Milk 牛のおっぱいミルク
  • 9 Rimo’s gelatoRimo RIMOのジェラート(RIMO)

    It's a popular store that won the world championship in Italy, the home of gelato, twice.Using Abashiri milk and seasonal ingredients, it provides more than 60 different flavors.Go find your own favorite flavor!

    ジェラートの本場イタリアでの世界大会2度優勝の人気店。地元網走産の牛乳と四季折々の素材を生かした味は全部で60種類以上。あなた好みのフレーバーを探してみて!

    Rimo’s gelato RIMOのジェラート
  • 10 Camembert Cheese SoftHigashimokoto Nyurakukan カマンベールチーズソフト(ひがしもこと乳酪館)

    Luxury soft-served ice cream made of the locally produced milk with camembert cheese added.What makes this ice cream is so popular is its rich yet mellow flavor.It's not only delicious but also contains peptides that are good for health and beauty, which makes it quite popular among women.

    地元産の牛乳にカマンベールチーズも加えた贅沢なソフトクリーム。コクのあるまろやかな口当たりが好評です。カマンベールソフトクリームはおいしいだけではなく、美容健康にも良いペプチドも含まれており、女性にも大人気。

    Camembert Cheese Soft カマンベールチーズソフト
  • 11 Ryu-hyo Soft CreamOkhotsk Ryu-hyo Museum 流氷ソフトクリーム(オホーツク流氷館)

    Ryu-hyo (drift ice) Soft Cream is salted caramel soft-serve ice cream using the salt of the Sea of Okhotsk.It's colored in blue using natural pigments derived from seaweed, and the color enhances the beauty giving accent to the caramel flavor.

    流氷ソフトクリームは、オホーツク海の塩を使った塩キャラメル味のソフトクリーム。海藻由来の天然色素を使った青い色が美しさを引き立たせ、キャラメル味との良いアクセントになっています。

    Ryu-hyo Soft Cream 流氷ソフトクリーム
  • 12 Okhotsk Abashiri MilkOkhotsk Dairy Farmers オホーツクあばしり牛乳(オホーツクデイリーファーマーズ)

    High-quality milk pasteurized and produced at a ranch in Abashiri.It's the local favorite and can be purchased at local supermarkets and Michi no Eki (roadside rest area) "Ryuhyo Kaido Abashiri.” 

    網走市内の牧場で生産された高品質の低温殺菌牛乳です。網走市民に愛されており、市内のスーパーマーケットや道の駅「流氷街道網走」などでお買い求めいただけます。

    Okhotsk Abashiri Milk オホーツクあばしり牛乳
TOPに戻るTOPに戻る